u.a. dann als übermässig, wenn aufgrund einer
Erhebung feststeht, dass sie einen wesentlichen Teil der Bevölkerung
in ihrem Wohlbefinden erheblich stören (vgl. Art. 2 Abs. 5 lit. b LRV).
Im Weiteren hat die Behörde die Emissionsbegrenzungen so weit zu
ergänzen oder zu verschärfen, dass keine übermässigen Immissionen
verursacht werden, wenn zu erwarten ist, dass eine einzelne geplante
Anlage übermässige Immissionen verursachen wird, obwohl die vorsorglichen Emissionsbegrenzungen eingehalten sind (vgl. Art. 5 LRV).
5. a) [...]
b) [...] Mit Bericht vom 24. Oktober 2001 kam das Amt für
Umweltschutz zusammenfassend zu folgendem Schluss: