Nach Art. 343 Abs. 3 OR dürfen bei Streitigkeiten aus dem
Arbeitsverhältnis den Parteien weder Gebühren noch Auslagen des
Gerichts auferlegt werden; jedoch kann bei mutwilliger Prozessführung
der Richter gegen die fehlerhafte Partei Bussen aussprechen und ihr
Gebühren und Auslagen des Gerichts ganz oder teilweise auferlegen
(vgl. auch Art. 220 Abs. 5 ZPO).
Bei der Annnahme von Mutwilligkeit wird in der Praxis grosse Zurückhaltung geübt (J. Rehbinder, Berner Kommentar, N. 20 zu Art. 343
OR). Zu unterscheiden ist die Mutwilligkeit von der Aussichtslosigkeit,
es handelt sich dabei nicht um das gleiche (Streiff/von Kaenel, Arbeitsvertrag, Zürich 1993, N. 11 zu Art. 343 OR).