Parallel zur Ausscheidung der Grundwasserschutzzonen revidierte
die Gemeinde den Zonenplan von 1967 und wies die Parzelle mit
Ausnahme des erwähnten nördlichen Streifens durchwegs der Grün­
zone zu. Der neue Zonenplan wurde am 9. August 1994 vom Regie­
rungsrat genehmigt. Für den mit einem öffentlich-rechtlichen Bauver­
bot belegten Parzellenteil (8'8897 m2) verklagten die Eigentümer die
Gemeinde auf Fr. 1'200'000.-- Entschädigung aus materieller Enteig­
nung.