18
A. Verwaltungsentscheide 1291

Das Ausmass der Überschreitungen der Immissionsgrenzwerte ist
also erheblich, und es werden viele Anwohner von diesem Lärm be­
troffen. Damit ist von einem grossen Sanierungsbedarf auszugehen.
Anderseits kann die Gemeinde zur Zeit aber nur die Nordhalde für
militärische und ausserdienstliche Schiessen bereitstellen, und die
Kosten für eine anderweitige Lösung sind sehr hoch. Diesen Konflikt
zwischen zwei Aufgaben will die Gemeinde nach einer Übergangsfrist
zu Gunsten der Anwohner örtlich auflösen: