Es kann dabei den Charakter der Zo­
nen, die Nutzungsart und deren Intensität näher regeln. Die Lärm­
emissionen und die Luftverschmutzung einer Anlage fallen aber für
die Beurteilung der Zonenkonformität ausser Betracht, denn sie sind
nach dem Bundesrecht auf Grund einer separaten Immissionsplanung
zu beurteilen (vgl. BGE 117 lb 147 E. 2 i.S. Opfikon /ZH, 118 la 112
E. 1b i.S. Gassenzimmer Basel). Wohl sind beide Planungen aufein­
ander abzustimmen (Art. 2 Abs. 2 Verordnung über die Raumpla­
nung, RPV; SR 700.1), aber es besteht trotz Art. 43 LSV keine direkte
Abhängigkeit voneinander (vgl. BGer 24. 3.1992 in U R P 1992, 617 E.
4 und Markus Neff, Die Auswirkungen der Lärmschutz-Verordnung