Aus den Erwägungen:
Anlagen, die den Vorschriften des Umweltschutzgesetzes oder den
Umweltschutzvorschriften anderer Bundesgesetze nicht genügen,
müssen saniert werden (Art. 16 Abs. 1 USG). Dabei ist bei bestehen­
den Anlagen zu unterscheiden, ob sie unverändert belassen oder
bloss geringfügig verändert, d.h. nur unterhalten werden oder ob die
Anlage so wesentlich geändert wird, dass von Umbau oder Erweite­
rung zu sprechen ist (vgl. dazu URP 1986, S. 29). Anlagen, die nur un­
terhalten werden, unterliegen der allgemeinen Sanierungspflicht (Art.
13 LSV).