Der Konflikt zwischen dem legitimen Informationsbedürfnis der
Polizei und dem persönlichkeitsbezogenen Datenschutz ist grundsätz­
licher Art. Um Verbrechen aufzuklären oder zu verhindern, müssen die
Polizeibehörden zunächst an die Informationen herankommen, wobei
die Daten gerade am Anfang einer Untersuchung nicht gezielt auf den
Störer beschränkt werden können (vgl. etwa Peter Müller, Datenschutz
im Polizei- und Sicherheitsbereich, in: Aktuelle Fragen des Daten­
schutzes in Kantonen und Gemeinden, St. Gallen 1990, S. 70 mit wei­
teren Hinweisen; Peter Saladln/Hans Wälder, Gutachten zum Verhält­
nis von Datenschutz und Polizei, Bern 1980, S. 76 ff., S. 108 ff.).