EJPD/BRP, Erläuterungen zum
Bundesgesetz über die Raumplanung, Bern 1981, N. 10 zu Art. 26 RPG).
2. Die Rekurrentin geht davon aus, dass das Quartier 0. möglichst als
verkehrsfreie Wohnzone bewahrt werden müsse und durch die Zulassung
der geplanten Bauvolumen nur «einseitig private Interessen gefördert
würden». Die vorgesehene Quartierplanung sehe nur die Förderung der
bauwilligen Grundeigentümer vor, was die bestehende Bausubstanz und
die Wohnqualität massiv beeinträchtige. Damit widerspreche sie der in der
Bundesverfassung garantierten Eigentumsgarantie, ohne dass dafür ein
öffentliches Interesse geltend gemacht werden könne.