Im konkreten Fall will der Gesetzgeber die Errichtung von privaten
Ferien- und Wochenendhäusern ausserhalb der Bauzonen aus raumplane­
rischen und gewässerschützerischen Überlegungen verbieten. Es soll also
in diesen Gebieten kein privater Wohnraum zu Ferienzwecken geschaffen
werden. Der Rekurrent hat entgegen einer rechtskräftigen Verfügung der
zuständigen Instanz und widerrechtlich einen bisher landwirtschaftlich
genutzten Stall in Wohnraum umgewandelt. Ob es sich dabei um eine
ständige oder nur um eine periodische Wohnnutzung handelt, ist für die
Frage der Verhältnismässigkeit ohne Belang;