»
Lasse sich der Kläger von Anfang an durch einen Anwalt vertreten, so
dränge sich die unentgeltliche Verbeiständung für die Beklagte schon
unter dem Gesichtspunkt der «Waffengleichheit» auf. Im damaligen Fall
wäre die unentgeltliche Verbeiständung auch gerechtfertigt gewesen,
«weil offensichtlich ist, dass es angesichts der weit auseinanderliegenden
Standpunkte der Parteien zu einer Kampfscheidung kommen dürfte, in der
nicht einfach zu lösende Fragen zu regeln sind, und weil der Prozess für
den Beschwerdeführer in persönlicher Hinsicht von grosser Bedeutung
ist.»