24
A. Entscheide des Regierungsrates 1015

dem bloss präzisierend darauf hinweisen wollen, dass der Rückkauf zum
späteren Wiederverkauf ausgeübt werden sollte, verfängt nicht. Schon die
Formulierung der Abstimmungsfrage erlaubt diese Auslegung nicht, und
auch das Edikt lässt nur den Schluss zu, dass sich die ursprüngliche Abstim­
mungsfrage sowohl auf den Rückkauf als auch auf den Wiederverkauf
bezog. Ob die ursprüngliche Fragestellung rechtlich zulässig war oder
nicht, insbesondere weil die Bedingungen des Wiederverkaufs überhaupt
nicht umschrieben waren, kann offen bleiben;