4.1. Bauten und Anlagen haben im Landschafts-, Orts- und Strassenbild und für sich eine
gute Gesamtwirkung zu erzielen (Art. 65 Abs. 1 BauG, 1. Satz). Dieser Grundsatz gilt in
Ortskernen verstärkt (Art. 65 Abs. 1 BauG, 2. Satz). Das Baugrundstück liegt in der
Kernzone; die Bauten auf dem Grundstück haben deshalb im Ortsbild und für sich eine
sehr gute Gesamtwirkung zu erzielen. Mit dem Erlass des neuen Baugesetzes am
29. April 2012 hat der Gesetzgeber die Baukultur stärken und einen Paradigmenwechsel
vom Verunstaltungsgebot, das bis zur Revision galt, zu einem Gestaltungsgebot einführen wollen (Landsgemeindemandat 2012, S. 152;