1.3 Mangelnde Rechts- und Prozessfähigkeit einer Erbengemeinschaft
Ein Rechtsanwalt bestellte beim zuständigen Zivilstandsamt einen Familienausweis für den
im Kanton Appenzell I.Rh. beheimateten A.B. Das Gesuch begründete er damit, dass er im
Auftrag einer Bank über den Familienausweis an die Kontaktdaten von allfälligen Nachkommen von A.B. gelangen möchte. Die Bank könne keinen Kontakt mehr zu ihrem vor Jahren
ins Ausland gezogenen Kunden A.B. herstellen. Das Zivilstandsamt lehnte die Bekanntgabe
der Daten ab. Der Rechtsanwalt erhob für die mutmassliche Erbengemeinschaft A.B., welche aus den mutmasslichen Nachkommen von A.B. besteht, gegen die Verfügung des Zivilstandsamts Rekurs.