Denn das Gebiet des Bezirks überschneidet
sich teilweise mit dem Gebiet der Feuerschaugemeinde Appenzell. Gerade die strittige
Bauparzelle ist eine Fläche, die zwar innerhalb der Hoheitsgrenzen des Bezirks liegt,
aber auch innerhalb der Hoheitsgrenzen der Feuerschaugemeinde Appenzell. Sie liegt
also im «eigenen Gebiet» beider Körperschaften.