6. Nach Art. 16cbis Abs. 2 SVG sind bei der Festlegung der Entzugsdauer nach einer
Widerhandlung im Ausland die Auswirkungen des ausländischen Fahrverbots auf die
betroffene Person angemessen zu berücksichtigen. Die Bestimmung bezweckt die
Vermeidung einer Doppelbestrafung (Botschaft vom 28. September 2007 zur Änderung
des SVG, BBl 2007 7622).