2196 Abwasserrechnung 1. Anlagen- und Gebäudeunterhalt 1.1. Abwasseranlagen Öffentliche Abwasserreinigungsanlagen Über die öffentlichen Abwasserreinigungsanlagen (ARA) wird ein separater Jahresbericht erstellt. Die periodischen Kontrollen zeigen, dass die Aussenanlagen nicht optimal funktionieren. Die Sanierungsplanungen auf Stufe Bauprojekt für die Anlagen Haslen und Schlatt wurden vergeben. Der Anschluss ARA Schlatt ist in Bau. Mittelfristig ist auch der Anschluss der ARA Jakobsbad an Appenzell geplant. Die Schlammeindickungsanlage für den Frischschlamm der ARA Appenzell konnte realisiert werden.