Dem Öffentlichkeitsprinzip räumt der Bund mit Art. 104 Abs. 5 Satz 2 SVG eine
grundsätzlich grössere Bedeutung ein als dem Datenschutz eines einzelnen
Fahrzeughalters. Gemäss Vorlage des Bundesrates zur Änderung des SVG
sollte Satz 2 von Art. 104 Abs. 5 SVG gestrichen werden. Das Parlament als
Gesetzgeber entschied sich jedoch für die Beibehaltung.