Jedes Vorhaben ist in seiner Gesamtheit aller
direkten und indirekten Auswirkungen auf das in einem Objekt konkret geltende
Schutzziel zu beurteilen. Auch im Einzelnen nicht erhebliche Einwirkungen können in ihrer Summation mit anderen aus dem Vorhaben resultierenden Einwirkungen die Schutzzielwidrigkeit begründen (vgl. W ALDMANN, Der Schutz von
Mooren und Moorlandschaften, Diss., Freiburg i.Ue. 1997, S. 288 f.). Die
Schutzzielverträglichkeit ist anhand der allgemeinen Kriterien von Art. 23c Abs. 1
NHG und Art. 4 Abs. 1 MLV zu prüfen. Gemäss Art.