So sind beispielsweise beim Bau
einer Strasse nicht nur die durch die Bauarbeiten verursachten Schädigungen,
sondern auch die damit verbundenen Sekundäreinwirkungen - wie z.B. Verkehrsbelastung, Erschliessung und Öffnung des Gebietes für die Öffentlichkeit -
zu untersuchen. Die Schutzzielverträglichkeitsprüfung setzt immer eine ganzheitliche Betrachtungsweise voraus: Jedes Vorhaben ist in seiner Gesamtheit aller
direkten und indirekten Auswirkungen auf das in einem Objekt konkret geltende
Schutzziel zu beurteilen.