Die fehlende Bewilligung für das vorliegend strittige Verhalten der Berufungskläger kann sich nicht nur auf die Errichtung einer Deponie beziehen, sondern auch
auf alle weiteren Gesetze, die im Zusammenhang mit der Ablagerung auf eine
Bewilligungspflicht hätten geprüft werden müssen. Dies betrifft in erster Linie das
GSchG, das Bundesgesetz über den Wald (im Folgenden: WaG) und kantonale
Vorschriften, vor allem das Strassengesetz (im Folgenden: StrG). In diesen Gesetzen sind nebst bewilligungsrelevanten Normen - wie im USG - Strafnormen
enthalten, nämlich Art. 70 und 71 GSchG, Art. 43 WaG und Art.