Weil die vorgeschlagene Bestimmung zu viele unbestimmte Rechtsbegriffe enthielt, wurde kurz vor den Schlussabstimmungen in der Einigungskonferenz der
beiden Räte die heutige Fassung ausgearbeitet. Aus den Materialien ergeben
sich keinerlei Hinweise darauf, dass damit eine materielle Änderung beabsichtigt
war. Die Räte nahmen die Fassung gemäss Vorschlag der Einigungskonferenz
am 22. Juni 2007 an.