Dem Berufungsbeklagten wurde von der Kantonsregierung ein Nutzungsrecht
für zehn Jahre an der Parzelle verliehen. Er ist somit im vorliegenden Verfahren
passivlegitimiert. Der Betreiber einer Sportanlage ist auch dann passivlegitimiert, wenn die Geräuschimmissionen nicht unmittelbar auf sein eigenes Verhalten zurückzuführen sind bzw. sein werden (RYFFEL, a.a.O., S. 123). Die
Spielerinnen, Spieler, Zuschauerinnen und Zuschauer sind nämlich grundsätzlich nicht passivlegitimiert (RYFFEL, a.a.O., S. 125 f.). Bei einer Präventivklage
nach Art. 679 in Verbindung mit Art. 684 ZGB ist ihre Identität in aller Regel ja
ohnehin noch nicht bekannt.