Nur wenn diese beiden Voraussetzungen
kumulativ erfüllt sind, darf eine Ausnahmebewilligung erteilt werden (vgl. dazu
BGE 123 II 255 E.5; 119 Ib 73 E.3a; 118 Ib 18 f. E.2a).

5.2.1. Der Zweck der Bauten und Anlagen erfordert im Sinne von Art. 24 lit. a RPG
einen Standort ausserhalb der Bauzonen, wenn entweder eine positive oder
negative Standortgebundenheit vorliegt.