Nicht nur landwirtschaftliche Bauten, sondern auch landwirtschaftlich genutzte Bodenflächen müssen für die Bewirtschaftung erreichbar
sein. Strassen und Wege, die nötig sind, um die zu bewirtschaftenden
Grundstücke zu erreichen, sind deshalb ebenfalls zonenkonform (Art. 16a
Abs. 1 RPG). Dabei kann die Zonenkonformität einer neuen bzw. geänderten
Anlage nicht bereits mit dem Argument verneint werden, die bestehenden Anlagen hätten für die bisherige landwirtschaftliche Nutzung ausgereicht; mit dieser Argumentation wäre jede neue Baute oder Anlage von vornherein unzulässig.