2.3. Die Quartierplanung beschränkt sich regelmässig auf die Erschliessung und bauliche Nutzung der in das Quartierplangebiet einbezogenen Flächen und nimmt
auf dahinterliegende, ausserhalb des Quartierplangebietes oder gar ausserhalb
der Bauzonen gelegene Flächen keine Rücksicht. Die in den Quartierplan einbezogene Fläche des Rekurrenten, welche in die dreistöckige Wohn- und Gewerbezone (WG 3) eingestuft ist, ist einerseits durch die angrenzende Strasse und
andererseits durch die neu erstellten Kanäle für das Schmutz- und Meteorwasser
derart erschlossen, dass sie vom Rekurrenten jederzeit überbaut werden könnte.

(…)