Dieser Argumentation ist entgegenzuhalten, dass die dem Rekurrenten zur Last
gelegten Verfehlungen nicht leicht wiegen, woran auch der vom Bezirksgericht
Appenzell gewährte bedingte Strafvollzug und die angesetzte fünfjährige Probefrist
nichts zu ändern vermögen. Nach bundesgerichtlicher Rechtsprechung verfolgen
strafrechtliche Massnahmen einerseits und fremdenpolizeiliche Massnahmen andererseits unterschiedliche Ziele. Bei der Landesverweisung durch ein Gericht
nach Art. 55 des Schweizerischen Strafgesetzbuches (StGB) als Nebenstraf- und
Sicherungsmassnahme stehen strafrechtliche Gesichtspunkte im Vordergrund.