Die Arbeitsgruppe (Würde des Tieres des Bundesamtes für Lebensmittelsicherheit und
Veterinärwesen) BLV (nachfolgend: BLV) schreibe in ihrem Güterabwägungsbericht
vom 16. Juli 2021, dass aus ihrer Sicht eine Tierwürdeverletzung durch die Tathandlung des Beschuldigten vorliege. Sie stelle fest, dass die Beschriftung selber innerhalb
des Rahmens des üblichen Umgangs mit Nutztieren erfolgen könne. «Um die Fixierung
zu gewährleisten, sind kurze und geringgradige Belastungen notwendig. In der Folge
sind mittel- bis langfristig keine Schmerzen, Leiden oder Schäden zu erwarten.