Das Zivilgericht habe im Streit über die Tragweite einer altrechtlichen Dienstbarkeit zu entscheiden. Gegen die effektive Überbauung könne sich die
oder der Berechtigte aber mit privatrechtlichen Argumenten wehren, auch wenn die
Überbauung dem Quartierplan entspreche.

Zum weiteren Eventualantrag, dem Verzicht auf Verlegung der Zufahrt zur Strasse T.,
wiederholte die Standeskommission, dass der privatrechtliche Anspruch nicht schon
dem Plan, sondern erst einem auf den angeblich vereinbarungswidrigen Plan gestützten
Bauvorhaben entgegengehalten werden könne. Selbst wenn man anders entscheiden