Es könnte für die Wählerinnen und Wähler durchaus
verwirrend sein, wenn eine Person auf dem Informationsblatt nur als
Gemeindeammann oder Vizeammann angeführt würde. Deshalb
muss eine Anmeldung als Gemeindeammann oder Vizeammann
implizit auch diejenige als Gemeinderat umfassen.
(…)
4. Nach dem Gesagten ist die Beschwerde gutzuheissen. Das
Wahlbüro ist anzuweisen, den Beschwerdeführer auf dem Informationsblatt an die Stimmberechtigten auch als Kandidat für den
Gemeinderat aufzuführen.
2017 Wahlen und Abstimmungen 355
2017 Gemeinderecht 357

II. Gemeinderecht