Dass
die Variante mit den 8 Schiesstunneln und den 6 Lamellenrastern die
bundesrechtlichen Vorgaben an den Lärmschutz ebenfalls erfüllen
würde, kann hierbei keine Rolle spielen. Der Gemeinderat ist hier an
die dem Beschluss zugrunde liegenden Motive gebunden. Um in
Teilen auf den geplanten Einbau der Schiesstunnel verzichten zu
können, ist somit ein erneuter Beschluss der Gemeindeversammlung
zwingend notwendig. Diese Option steht dem Gemeinderat nach wie
vor offen.
2010 Ausländerrecht 467

V. Ausländerrecht