Nachdem sich die Situation im Laufe der 4. Klasse dank intensiven Bemühungen aller Beteiligten vorübergehend offenbar verbessert hatte, verschlechterte sich ihr Befinden gegen Ende der vierten Klasse erneut als bekannt wurde, dass sie in der fünften Klasse wieder mit den gleichen "Gspändli" wie in der dritten Klasse zusammen wäre. Am 30. Juni 2020 fand im Kinderspital W. eine Untersuchung der Gesuchstellerin statt, bei welcher eine Entzündung der Speiseröhre durch Reflux von Mageninhalt sowie Würg-/Aufstossgefühle seit dem Alter von sechs Jahren diagnostiziert wurden (vgl. Sprechstundenbericht vom 7. Juli 2020; in den Gesuchsbeilagen).