Daraus ist möglicherweise aber auch abzuleiten,
dass der verlangte Schutz nicht ab der ersten Minute zu gewährleisten ist, in der die Tiere den fraglichen Witterungsbedingungen ausgesetzt sind. Mit anderen Worten ist in erster Linie festzulegen,
wann den Tieren Schutz zu gewährleisten ist (z.B. ab welchen hohen bzw. tiefen Temperaturen,
Stärke der Sonneneinstrahlung, Niederschlagsmenge, Windgeschwindigkeit etc., soweit angemessen
bezogen auch auf die Dauer), und welche Massnahmen nach Art und Umfang nötig sind (z.B. Unterstände mit bestimmter Kapazität, trockene Unterlage zum Ruhen etc.).