Da gemäss der
dargelegten bundesgerichtlichen Rechtsprechung Unterhaltskosten nur
abgezogen werden können, wenn ihnen ein gegenwärtiger oder
vergangener Ertrag aus unbeweglichem Vermögen gegenübersteht,
können die geltend gemachten Anwaltskosten bereits aus steuersystematischen Gründen nicht zum Abzug zugelassen werden (vgl. auch
StR 2019 S. 278). Eine rechtliche Qualifikation der geltend gemachten
Kosten als (abzugsfähiger) Unterhalt oder (nicht abzugsfähige) wertvermehrende Investition bzw. Lebenshaltungskosten erübrigt sich daher (vgl.
SGE vom 26. Januar 2023 [3-RV.2020.154]).