3.
Der Rekurrent war im Jahr 2020 unbestrittenermassen einerseits Inhaber
der Einzelfirma D._____ (EU D._____; nicht im Handelsregister
eingetragen) und ging anderseits einer unselbständigen Erwerbstätigkeit
als [...] bei der C._____ GmbH, bei welcher der Rekurrent im Jahr 2020
Gesellschafter (Inhaber von 50 % der Stammanteile) war (vgl. Internet-
Handelsregisterauszug vom 10. März 2025), nach.