Dementsprechend geht auch die Generalklausel vom medizinisch-theoretischen Invaliditätsbegriff aus (vgl. BGE 127 III 104 E. 2c/aa). Weil die Leistungen im
Invaliditätsfall nicht nach Massgabe eines entstandenen wirtschaftlichen
Schadens abgestuft sind, hat der Versicherer die Invaliditätsentschädigung
mithin selbst dann auszurichten, wenn der Versicherte faktisch keinen Erwerbsausfall erleidet oder nach dem Unfall sogar ein besseres Einkommen
erzielt als vorher (VGE vom 7. November 2014 [WBE.2014.204]; LGVE
2006 II Nr. 17).
-7-