Das DBA XY weist Ruhegehälter für frühere unselbständige Arbeit
grundsätzlich dem Ansässigkeitsstaat des Empfängers zur Besteuerung zu
(Art. 18 DBA XY). Eine Ausnahme besteht für Ruhegehälter, die aus einer
Tätigkeit im öffentlichen Dienst stammen. Diese sind in erster Linie im
Schuldnerstaat steuerbar (Art. 19 Abs. 2 DBA XY). Der Wortlaut von Art.
18 DBA XY stellt klar, dass Ruhegehälter aus früherer selbständiger
Tätigkeit nicht in dessen Geltungsbereich fallen. Wenn das Ruhegehalt auf
eine frühere selbständige Erwerbstätigkeit zurückzuführen ist, kommt Art.
21 DBA XY zur Anwendung (Kommentar zum Schweizerischen
Steuerrecht, Internationales Steuerrecht, a.a.