Die bestehende Stützmauer vermochte die Stabilisierung des Hanges und damit den
Mehrwert für eine ebene Gartenanlage demnach nicht zu gewährleisten. Der
Rückbau des Schwimmbades, um eine neue waagrechte, armierte Bodenplatte
für den Pool zu giessen, der Wiederaufbau des Schwimmbades und die Neugestaltung der Gartenanlage unterscheidet sich nach ihrem Gesamtbild wirtschaftlich nicht von der Aushöhlung von Gebäudeteilen mit anschliessender
Neugestaltung der Innenraumeinteilung. Es wurden nicht bestehende Werte repariert, sondern wortwörtlich 'von Grund auf' – angefangen mit der neu gegossenen Bodenplatte – neue Werte geschaffen.