Das Gericht erkennt:

1.
Der Einspracheentscheid vom 25. März 2021 wird aufgehoben und die Angelegenheit zur nochmaligen Durchführung des Einspracheverfahrens im
Sinne der Erwägungen an die Vorinstanz zurückgewiesen.

2.
Die Kosten des Rekursverfahrens werden auf die Staatskasse genommen.

3.
Es wird eine Parteikostenentschädigung von CHF 1'000.00 (inkl. 7.7 %
MWSt) ausgerichtet.

Zustellung an:
die Vertreterin der Rekurrenten (2)
das Kantonale Steueramt
das Gemeindesteueramt Q.

Rechtsmittelbelehrung