verlängerung vermieden werden könne (vgl. Rekurs, S. 5).

3.2.
Das aargauische Verwaltungsgericht führt in seinem Urteil vom 1. November 2010 (WBE.2010.143) Folgendes aus: