Nach den Bestimmungen in den Steuergesetzen sind Kapitalgewinne aus
der Veräusserung von (beweglichem) Privatvermögen – vorbehältlich
Art. 12 Abs. 2 lit. a und d StHG sowie § 96 Abs. 2 StG – steuerfrei (Art. 7
Abs. 4 lit. b StHG; § 33 Abs. 1 lit. i StG; Art. 16 Abs. 3 DBG). Diese Bestimmungen werden zwar in Lehre und Rechtsprechung als Einbruch in das
System der Reinvermögenszugangstheorie bezeichnet. Dennoch wurde
der darin verankerte Grundsatz in der Gesetzgebung nicht in Frage gestellt
und ist steuersystematisch prägend. (Nur) insoweit dessen Ausprägung zu
einer Abweichung vom Verfassungsgrundsatz der Besteuerung nach der
wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit führt