4.
4.1.
Der Einkommenssteuer unterliegen alle wiederkehrenden und einmaligen
Einkünfte (§ 25 Abs. 1 StG; Art. 7 Abs. 1 des Bundesgesetzes über die
Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden vom
14. Dezember 1990 [StHG]; Art. 16 Abs. 1 des Bundesgesetzes über die
direkte Bundessteuer vom 14. Dezember 1990 [DBG]).

4.2.
Das Bundesgericht hat sich im BGE 142 II 197 (Urteil vom 17. März 2016
[2C_910/2014 / 2C_911/2014]; Originalversion französisch) eingehend zur
-5-