2. 2.1. Der Rekurrent war zu 50 % an der Kollektivgesellschaft "C." beteiligt, deren Zweck das Führen einer Autoreparaturwerkstätte mit Occasionshandel ist (Handelsregisterauszug).