Nach der Regelung des Steuergesetzes ist das gesamte Einkommen jeder
Art zu versteuern. Ob es sich um eigentlichen Lohn, um vereinbarte oder
um freiwillige Nebenleistungen des Arbeitgebers oder um Leistungen Dritter handelt, ist unerheblich: Ein genügend enger Konnex zur Arbeitstätigkeit
reicht für sich allein aus, damit steuerpflichtiges Einkommen zu bejahen ist
(Kommentar zum Aargauer Steuergesetz, a.a.O., § 26 StG N 10). Die Motive beim leistenden Dritten spielen insoweit eine Rolle, als daraus auf den
(bestehenden oder eben auch fehlenden) Konnex zur Arbeitstätigkeit geschlossen werden kann.