7.1.2.
Der Geschäftsvermögenscharakter eines Vermögenswerts definiert sich in
der Regel anhand verschiedener Begriffselemente, von denen eines darin
- 10 -

besteht, dass das zivilrechtliche Eigentum am Vermögenswert dem Geschäftsinhaber zusteht. Von diesem Grundsatz wird in bestimmten Einzelfällen abgewichen (Kommentar zum Aargauer Steuergesetz, 4. Auflage,
Muri-Bern 2015, § 27 StG N 102).

Das Bundesgericht führte in diesem Zusammenhang mit Urteil vom 4. Dezember 2008 (2C_379/2008) das Folgende aus: