VAV zur Anwendung gelangen soll. Die Bestimmung legt einzig die quantitativen Kriterien des vereinfachten Abrechnungsverfahrens fest (keine Arbeitnehmer oberhalb des BVG-Grenzbetrags; Gesamtlohnsumme nicht
höher als die zweifache maximale AHV-Rente; Anwendbarkeit des VAV
für alle Arbeitnehmer im Betrieb).
In systematischer und gleichermassen teleologischer Hinsicht sticht wohl
die Namensgebung des Bundesgesetzes sowie sein Art. 1 ins Auge. In
Letzterem wird festgehalten, 'mit diesem Gesetz soll die Schwarzarbeit bekämpft werden'.