Abgesehen
davon, dass vorliegend gar kein Nachsteuerverfahren (Art. 153 DBG)
eröffnet wurde, ist nicht ersichtlich, welche Tatsachen oder Beweismittel der Steuerbehörde im Zeitpunkt der Veranlagung der Jahressteuer nicht bekannt gewesen wären, und erst recht liegt kein Verbrechen oder Vergehen gegen die Steuerbehörde vor: In der
Steuererklärung für das Jahr 2009 hatten die Steuerpflichtigen korrekt
angegeben, dass sie unselbständig erwerbstätig sind und dass sie eine
Kapitalleistung aus beruflicher Vorsorge, welcher der Vorsorgenehmer
als Arbeitnehmer angehörte, erhalten hatten.