4.5.3.
Ausserdem handelt es sich bei den fraglichen Vertriebsentschädigungen
nicht um die Rückerstattung einer verdeckt von den Rekurrenten erhobenen zusätzlichen Vermögensverwaltungsgebühr. Die Bezahlung der Vertriebsentschädigungen durch die E. AG an die Rekurrenten basiert auf der
dargelegten bundesgerichtlichen Rechtsprechung, gemäss welcher ein
Beauftragter aufgrund der auftragsrechtlichen Herausgabepflicht (Art. 400
Abs. 1 OR) Retrozessionen bzw. Bestandespflegekommissionen dem Auftraggeber herauszugeben hat.