4.1.3.
Nach Art. 400 Abs. 1 OR ist ein Beauftragter verpflichtet, auf Verlangen
jederzeit über seine Geschäftsführung Rechenschaft abzulegen und dem
Auftraggeber alle Vermögenswerte herauszugeben, die in einem inneren
Zusammenhang zur Auftragsausführung stehen. Die Herausgabepflicht
umfasst vorerst Retrozessionen, die einem externen Vermögensverwalter
-8-

von Dritten zufliessen (BGE 132 III 460 und 137 III 393). Nicht geklärt war
allerdings die Frage, ob Bestandespflegekommissionen als Retrozessionen qualifizieren und dem Kunden herauszugeben sind. Offen war auch,
ob Retrozessionen von Konzerngesellschaften herauszugeben sind.