Nr. X erfolgte bzw. zu welchem Zeitpunkt die Überführung vom
landwirtschaftlichen Geschäftsvermögen in das Privatvermögen (und
die direkt anschliessende Überführung in das übrige Geschäftsvermögen) steuerlich zu erfassen ist. Die Steuerkommission W. ist der
Ansicht, dies sei mit der Einzonung erfolgt; die Rekurrenten sehen
den Grund erst bei der Baureife.
6.4.2.
Das Bundesgericht äussert sich hierzu nicht einheitlich. Im Urteil vom 2. Dezember 2011 (2C_11/2011 = BGE 138 II 32 =
StE 2012 B 23.47.2 Nr. 14 = StR 2012 S. 137) wird festgehalten, die
Überführung müsse "im Zeitpunkt der Einzonung" erfolgen.
2014 Abteilung Steuern 383