Das steuerbare Einkommen umfasst denn nach § 25 Abs. 1 StG (vgl. Art. 16
DBG und Art. 7 Abs. 1 StHG) ausdrücklich sowohl die wiederkehrenden als auch die einmaligen Einkünfte (Verwirklichung der
Gesamtreineinkommenstheorie). Nicht nur das regelmässig fliessende Einkommen, sondern auch einmalige Zuflüsse führen zu einer
höheren wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit (im entsprechenden
Steuerjahr). Gemäss § 27 Abs. 2 StG gehören zu den Einkünften aus
selbstständiger Erwerbstätigkeit auch alle Kapitalgewinne aus Veräusserung, Verwertung und buchmässiger Aufwertung von Geschäftsvermögen.